thỉnh cầu

Friendly

The Vietnamese word "thỉnh cầu" is a verb that means "to request" or "to appeal." It is often used in formal contexts where someone is asking for something important or making a serious appeal for help or support.

Usage Instructions:

• Context: "Thỉnh cầu" is usually used in formal or polite requests. It is appropriate for situations such as legal matters, formal letters, or when asking for a favor from someone in a position of authority.
• Structure: You can use it in sentences like:
  • "Tôi thỉnh cầu sự giúp đỡ của bạn." (I request your help.)
  • "Chúng tôi thỉnh cầu chính quyền xem xét vấn đề này." (We appeal to the authorities to consider this issue.)

Example:

• Formal Letter: In a letter to a charity, you might write, "Tôi thỉnh cầu tổ chức của bạn giúp đỡ gia đình tôi trong thời gian khó khăn này." (I request your organization to help my family during this difficult time.)

Advanced Usage:

• "Thỉnh cầu" can also be used in legal documents, petitions, or formal speeches. For example, one might say, "Chúng tôi thỉnh cầu tòa án xem xét lại vụ án này." (We appeal to the court to reconsider this case.)

Word Variants:

• Noun Form: The noun form of "thỉnh cầu" is "thỉnh cầu" itself, which means "request" or "appeal." For example, "Đơn thỉnh cầu" means "request letter."
• Related Verbs: You might also encounter "yêu cầu," which means "to demand" or "to request" but is less formal than "thỉnh cầu."

Different Meanings:

• While "thỉnh cầu" primarily means "to request," in certain contexts, it can also imply a deeper sense of urgency or importance in the appeal being made.

Synonyms:

• Some synonyms for "thỉnh cầu" include:
  • "yêu cầu" - to demand or request (less formal).
  • "kêu gọi" - to call for or appeal for (often used in social or political contexts).
  • "khẩn cầu" - to plead or implore (implies a more desperate request).

Academic

verb

1. to request